val-tsy